Коментарі буде відкрито і оцінено 06.11.2013р (не раніше 20.00). До того часу усі мають можливість залишити свій варіант відповіді де це знаходиться. При кількох варіантах від одного учасника приймається лише останній
Територія комплексу римо-католицького кафедрального костелу св. Петра і Павла. Вхід на подвір"я "будинку католицького біскупа". З вул. Татарської заходимо в арку ( де загадують бажання ), йдемо прямо до двоповерхового будинку біскупа, зліва від будинку цей вхід- двері і хрест над ними.=777=
І все ж таки не між костелом і типографією... Я прочитавши спершу подумав що мова йде про Тріумфальну арку. Думав чи зараховувати. Але судячи з усього думалось про вірний об'єкт і в принципі, якщо за цим поясненням шукати між костелом і типографією, то цей вхід таки знайдеться.
Прохання надалі в таких випадках або краще пояснювати або надавати додаткові орієнтири
"Господи, подай нам спокою". Це на території комплексу костелу Петра і Павла, вхід у двір католицького біскупа. Там у дворі ще ота цікава статуя матері милосердя (нажаль з латиною не дуже дружу - "MATER MISERI - CORDIAE")
Можливо "Господи, збережи нас в мирі"? А другий вираз приведений не повністю, там написано: "Mater misericordiae protege nos", тобто "Мати милосердя, захисти нас"
Звичайно! Я ж кажу що латина страждає ) От тільки як по мені, то миру нам всерівно в цьому світі не досягти ("Бо коли говоритимуть: 'мир і безпека', тоді несподівано прийде на них погибель, подібно як біль тієї, що носить в утробі, і не уникнуть" перше послання до солунян 5:3). Натомість, кожен із нас напевне мав би щоранку просити Бога прожити день прийдешній без гріха і в спокої душевному... Прошу пробачення за власне трактування даного вислову...
Цитатаrabbit
А другий вираз приведений не повністю, там написано: "Mater misericordiae protege nos", тобто "Мати милосердя, захисти нас"
І знову погоджуюсь. Кажу-ж латина страждає... Але всерівно - статуя дуже дивна, як на мене. Який там захист? При її спогляданні у мене було якесь відчуття неминучості та мене усього пронизував холод смерті. На матір милосердя те зображення (статуя) зовсім не схоже.
Потребують уточнення і світлини, що відображають елементи, які входять у склад комплексів, насичених цікавими об’єктами, навіть, якщо вони не займають дуже великої території, такі як Кафедральний костел, Старий замок, Домініканський монастир і т.п. У цьому випадку необхідно вказувати місцерозташування в складі комплексу (одразу над головним входом, наступна башта за Кармелюковою, тощо).
Навіть у правилах в приклад приводиться Кафедральний костел! Нажаль зарахувати не можу
Це вхід на подвір'я зліва від будинку біскупа. Можна зайти або з вул.Францисканської як іти то костелу і буде одразу зліва, або як іти від тріумфальної арки то доріжкою до кінця (до будинку біскупа) і буде трохи ліворуч. leonsem777 Dimboy rabbit lapa leonc
0
